subindo o morro • de heuvel op

ao longe... a surpresa • in de verte... de verrassing

não é um porto
não é um vilaregio
o que será então ?
•
het is geen haven
het is geen dorp
wat is het dan ?

olham para o futuro • kijken naar de toekomst

os grandes sábios do mundo • de grote wijzen van de wereld